Джон Огаст, автор сценария предыдущей картины Бертона, «Крупная рыба», написал новую версию «Чарли и шоколадной фабрики». Бертон остановил свой выбор на Джонни Деппе, хотя рассматривал и другие кандидатуры, среди которых был Майкл Китон («Битлджус», «Бэтмен», «Бэтмен возвращается»): «Джонни умеет удивлять, он всегда весел, и сейчас он — большая звезда». Режиссер прекрасно понимал, что перед ним стоит очень сложная задача: ведь надо было сделать римейк картины, которую все любили. Тут подбор актеров не играл такой уж решающей роли. «Я не хотел разрушать детские мечты, — говорит Бертон в интервью "Чикаго Сан-Тайме". — Но оригинальный фильм был слащавым и вычурным. Если честно, мне он не очень нравится. Мне кажется, детский фильм 1968 года "Пиф-паф, ой-ой-ой" гораздо лучше. Я обратился к этой книге, потому что в ней к детям относятся уважительно, как ко взрослым, и я думаю, это как раз то, о чем сами взрослые забыли. Там есть и довольно мрачные эпизоды, ведь зловещее и страшное — тоже часть детства. Мне нравится, что фильм пронизан чувством юмора и крайне эмоционален».

Депп отлично знал, чего ждать от нового проекта. «Это версия Тима Бертона, так что она будет безумной, — рассказал он телеканалу Эм-ти-ви. — Мы с Тимом несколько раз встретились 274 ДЖОННИ ДЕПП • ПИРАТ ГОЛЛИВУДСКОГО МОРЯ

По мнению Джина Уайлдера, первого исполнителя роли Вилли Вонки, Джонни Депп был лучшим кандидатом на главную роль в римейке. и обсудили, что нам надо и чего мы хотим. Мне придется как следует поработать. Джин Уайлдер блестяще сыграл эту роль в семидесятых. Теперь передо мной стоит сложная задача: полностью изменить образ Вилли Вонки».

Бертон возлагал на Джонни Деппа большие надежды: тот должен был привнести в фильм совершенно особое настроение. «Думаю, одно то, что Джонни будет сниматься в этом фильме, уже гарантирует много интересных поворотов и решений, я уверен, что у него имеются в запасе свежие идеи. Но и у меня они есть. Мне нравится с ним работать, для меня это будет уже четвертая картина с его участием. Он не перестает удивлять меня. И мне нравятся актеры, которым наплевать, как они выглядят. Они просто любят свою работу, они свободны от предрассудков и ограничений, а это всегда меня вдохновляет. Некоторые звезды начинают ныть: «Подождите, на меня падает тень!» или «Я не выйду из своего трейлера, пока вы не сделаете то-то!» А люди вроде Джонни Деппа всегда готовы работать».

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ • ВСЕТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ 275

Съемки начались в июне 2004 года в Великобритании, в пяти или семи павильонах, в том числе и гигантском павильоне 007 в «Пайнвуд Студиоз». Подготовительная работа, по словам продюсера Ричарда Д. Зэнака, велась с марта: «Мы начали искать детей на роли главных персонажей, просматривать видеозаписи. Впереди было много работы. Надо было построить шоколадную фабрику, где были бы реки из шоколада и поля из сладостей. Это место не для тех, кто следит за фигурой!» Услышав, что над фильмом по роману Р. Даля работают Бертон и Джонни Депп, все, по словам Зэнака, «приходили в сильное возбуждение: съемки обещали быть веселыми».

б и о г р а ф и я
ф и л ь м ы
ф о т о а л ь б о м
и н т е р в ь ю
с т а т ь и
р е ц е н з и и
с с ы л к и