А может быть контакт -мьюзик наврал? ;-)

Лунатик...:-) читаешь мои мысли...

Дедушке просто обидно стало... да и ностальгия взыграла... Раньше Уайлдер был таинственным и неповторимым Вонкой... кто по доброй воли расстанется с этим титулом?

Нее, Бертон уши крутить не будет... Просто они с Деппом сделают ТАКОГО Вонку, что тому и не снилось! Все сразу и забудут, что до этого Вонку играл кто-то еще...

Natalie, contactmusic.com, как обоычно...

Риммер, по-твоему, это нормально заявлять, что чей-то проект - это только ради денег?? Он имеет вообще какое-либо право говорить такое о фильме, который еще не вышел на экраны? Я бы на месте Бертона этому дяде, с большими ушами, уши бы пооткрутила...

Дуняша, это где такое нашла?

А поме - так ничего такого нет... Здоровая критика - двигатель чего-то там...

Вот свинтус!!!
Про ботинки гениально... Узнаю Деппа:))))))

Перевожу сейчас сходу, так что пардонте если что не так...
Это просто хамство какое-то...

Movie funnyman GENE WILDER has attacked TIM BURTON''s choice of JOHNNY DEPP to play WILLY WONKA in upcoming film CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY as a money-making ploy.

Wilder, who played Wonka in the original 1971 film WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY, is suspicious of movie moguls'' motives for remaking the ROALD DAHL fantasy, and sees it as "pointless".

He says, "It''s all about money. It''s just some people sitting around thinking ''How can we make some more money?'' Why else would you remake Willy Wonka?

"I don''t see the point of going back and doing it all over again.

"I like Johnny Depp, and I appreciate that he has said on record that my shoes will be hard to fill. But I don''t know how it will all turn out."

Кино-комик Джин Уайлдер резко высказался против выбора Тимом Бертоном Джонни Деппа, на роль роль Вилли Вонки в скоро выходящем на экраны фильме "Чарли и Шоколадная фабрика", назвав это чистой коммерцией.

Уайлдер, который играл Вонку в оригинальном фильме 1971 года, сомневается в mogul''s (не могу это слово объяснить, нет в словаре:((((( мотивах фильма (может, бескорыстных???? - прим.перев.) для ремейка сказки Роальда Даля, и находит это "бессмысленным".
Он так же говорит, что "это все ради денег (!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!). Просто несколько людей сидят и думают, как бы нам нахапать побольше денег? Для чего же еще вы переделываете Вилли Вонку?
"Я не вижу причины возвращаться назад и делать все все это снова."
"Я люблю Джонни Деппа и ценю то, что он сказал, что мои ботинки невозможно будет заменить. Но я не знаю, что из этого всего получится."
Вопреки высказываниям Уайлдера, Бертон настаивает на том, что его фильм будет ближе к оригинальной книге Даля, нежели Уайлдеровская музыкальная версия...

Ну братцы-кролики, я даже не знаю что сказать...............

Привет!!! А я тут такую клевую Дуняшину фотку нашла!!!
http://foto.mail.ru/mail/lunatik87/16/29.html

Ой, простите, я просто в шоке.... сейчас ТАКОЕ перевожу... мин. через десять выложу...

Девочки, не ссорьтесь пожалуйта :-) Да я его вообще как только не называю, Деппс, Джоник, Деппище и пр. уменьшительно-ласкательные и не только :-))) Не берите в голову, это не серьезно :-)))

Джонничка, может, и фамильярность, конечно, но тогда у меня к тебе, Jana, тоже просьба: не надо личные местоимения заглавными буквами писать, ОН, ЕМУ, о НЕМ, с НИМ... не Господь Бог все-таки. Это даже хуже, чем фамильярность...

А Я НЕРВНАЯ!!! ДА! ДА! ДА, МОЯ ПРЕЛЕС-С-С-С-СТЬ!!!!
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

i ne nado orat,orut tolko nerwicheskie baryshni!!!! tonven etu temu my ushe s toboj obsushdali....ne dumaju,chto On budet tak dolgo shdat....)))))