могут оказаться одним и тем же человеком: кубинский страж правопорядка в другой жизни становился экстравагантной «ночной бабочкой», утешающей заключенных. Дело в том, что оба персонажа воплощали для Аренаса идею красоты. В мире, в котором он жил и творил, в мире литературы, все было возможно».

Лейтенант Виктор в исполнении Джонни Деппа — очень непростой герой. «Я попытался передать, как человека меняет форма, — делится своими мыслями Депп. — Многие люди именно благодаря форме становятся воплощением силы и власти. Таких людей полно среди охранников отелей и магазинов. В обычной жизни они могут быть замечательными ребятами, но как только надевают форму, тут же меняются. И я хотел сыграть трусливого человека, который чувствует себя всемогущим лишь когда на нем униформа. Одежда меняет и второго моего персонажа, Бон-Бона. Кому как не актеру знать, какое влияние оказывает костюм на поведение и психологию людей!»

На этот раз Джонни Депп был на втором плане — главного героя, самого Аренаса, играл испанский актер Хавьер Бардем. Одну из эпизодических ролей исполнил партнер Деппа по ресторанному бизнесу, совладелец «Мэн Рэй» Шон Пенн. Его практически невозможно узнать в образе Куко Санчеса, крестьянина, с которым случайно сталкивает судьба молодого Аренаса. В эпизодах этого фильма также мелькают режиссеры Эктор Ба-бенко («Поцелуй женщины-паука») и Ежи Сколимовский («Крик»; также он появлялся в эпизодической роли в фильме «Лос-Анде-желес без карты»).

Что касается Бардема, он был счастлив заручиться поддержкой самого Джонни Деппа и не боялся, что звезда затмит его собственного героя. «Джонни потрясающе работает, — замечает Бардем. — И он очень дружелюбно и благожелательно относится к другим актерам. Он уловил и смог передать сложный характер своего героя, Бон-Бона, а образ лейтенанта Виктора вообще надолго останется в моей памяти. Я восхищаюсь им! Когда я впервые увидел Бон-Бона на съемках, то даже не сразу понял, что это Джонни: передо мной стояла самая настоящая девушка с ярким макияжем».

Картина «Пока не наступит ночь» снималась в течение шестидесяти дней в Мексике, в городах Веракрус и Мерида. Джонни Депп работал все эти дни просто так, без оплаты. Много труда

ГЛАВА СЕДЬМАЯ • ИСКУССТВО КАК ДИАГНОЗ 207

В роли Бон-Бон в фильме «Пока не наступит ночь» Джонни Депп мог кому угодно вскружить голову!

составило придать местности схожесть со старой Кубой. Фильм вышел на экраны в декабре 2000 года и был доброжелательно принят критикой. Роль Деппа, хотя и была замечена, однако рассматривалась в общем контексте как роль второго плана. Тем не менее большинство статей выходили с фотографией именно Джонни Деппа в роли Бон-Бона. Журнал «Вераити» отдельно отметил его игру: «Фильм удивляет неожиданным появлением известного актера в роли тюремного трансвестита Бон-Бона, который передает часть рукописи Аренаса из тюрьмы на волю». «Пока не наступит ночь» собрал около четырех миллионов долларов в США — неплохую сумму для малобюджетного независимого фильма, ориентированного на довольно узкую аудиторию киноманов. Неожиданный успех картины можно объяснить разве что активностью поклонников Джонни Деппа, которые пошли в кинотеатры ради своего кумира.

б и о г р а ф и я
ф и л ь м ы
ф о т о а л ь б о м
и н т е р в ь ю
с т а т ь и
р е ц е н з и и
с с ы л к и